Am ajuns la Ediția cu nr. XXV la Book Club by iCarte, iParte, de data aceasta cu Harry Potter. Nu am avut-o invitată pe J.K.Rowling, dar ne-am avut pe noi, mulți cititori bucuroși să povestim despre „cartea pentru toate vârstele”, așa cum se spune că este această serie.
Eveniment:Book Club
Carte: Harry Potter, de J.K.Rowling
Local: Tosteria Italiana (Calea Victoriei nr. 136)
Parteneri: Editura Arthur, Editura ART, Sloop UP, Heidi Chocolate
Data: 26 august 2023
„Oamenii fericiți se văd în oglindă pe ei înșiși” – Harry Potter, volumul I
Așa spune un frumos citat chiar în primul volum, cel pe care l-am avut de dezbătut în acest club de carte: „Harry Potter și piatra filosofală”. Au fost două ore pline de informație și socializare, am povestit despre succesul cărților și al ecranizării, despre studiourile din Londra – un must de vizitat, după cum ne-a povestit una dintre participante – despre cum o altă cititoare i-a scris lui Daniel Radcliffe pe când aceasta avea zece ani și despre fericirea ei când a primit răspuns la scrisoarea scrisă cu dragoste și patos, am discutat despre traducerile folosite în ambele ediții, altcineva ne-a povestit despre faptul că personajul lui Ron i-a plăcut mai mult decât Harry datorită loialității pe care acesta a demonstrat-o de-a lungul poveștii, alt cititor ne-a spus că a citit toată seria în timpul sesiunii, menționând că Potter a fost o gură de aer proaspăt între examene. Am aflat că există spectacol de teatru Harry Potter. Am râs cu poftă când le-am spus celorlalți că eu citesc numele lui Hermione – Hermion, cu accent franțuzesc, când el se citește “Hermio-ni” (nu mă întrebați de ce îl citesc aiurea, eu pocesc multe nume 🙈) ori că sportul Quidditch, practicat de magicieni şi de vrăjitoare în cărți, a devenit sport oficial și este tradus “Vâjhaț” în ediția mai veche, dar personal îmi place că cei de la Editura Arthur l-au păstrat în varianta originală.
Mai ales, am avut cu noi o fetiță de zece ani, care a ajuns cu seria la al V-lea volum și vede fiecare episod imediat ce termină o carte de citit, lucru pe care mi-am propus să-l fac și eu, mulțumită acestei copile inteligente, care a știut răspunsul la multe întrebări când am jucat jocul de societate (și din care eu am primit multe spoilere 😅).
În încheiere, a fost superb! Ne vedem cu următorul club, pe 30 septembrie, ora 11.00 (afiș mai jos). Mulțumim, Tosteria Italiana, pentru ospitalitate! Servirea a fost ireproșabilă! De asemenea, găsiți aici și Books and Wine, iar multe evenimente sunt postate pe Instagram iCarte, iParte, cât și pe pagina de Facebook cu același nume.
GALERIE FOTO (fotografiile sunt realizate de Mihai-Tudor Popescu)
